Verkettete Namen

Ich nehme an einer Weiterbildung am Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung – GSI Darmstadt teil. Gestern stand eine Besichtigung der Ionenstrahltherapieanlage in Heidelberg auf dem Programm. Eindrücklich. Dieses Ding auf dem Bild oben ist 600 Tonnen schwer, davon drehen sich 420 Tonnen um den Patienten in der Strahlentherapie. Davon merkt dieser eigentlich kaum etwas, denn im eigentlichen Behandlungsraum scheint sich nur eine Strahlaustrittsöffnung um ihn zu drehen. Danach dann noch der soziale Teil: eine Stadtführung durch Heidelberg.